2018 · Artículo · Alemán
Passgenaue Prävention für eine ganze Stadt oder Überforderung? Communities That Care (CTC) in Augsburg
Hentschel, J.
Hentschel, J. (2018). Passgenaue Prävention für eine ganze Stadt oder Überforderung? Communities That Care (CTC) in Augsburg. forum-kriminalpraevention.de/files/1Forum-kriminalpraevention-webseite/pdf/2018-03/ctc%20in%20Augsburg.pdf
Resumen
Informe de práctica en alemán de forum kriminalprävention (3/2018) sobre Augsburgo, una de las primeras grandes ciudades alemanas en implementar Communities That Care en toda la ciudad y no en un solo barrio, y lo que esa escala exige a la administración. El autor, responsable de CTC en Augsburgo, describe dos campos de acción de las dos primeras fases. El primero es la cooperación entre departamentos: CTC depende de la Oficina de Prevención Municipal, unidad de apoyo de la concejalía de orden público, salud y deporte, y lo dirige técnicamente un grupo de trabajo interdepartamental (planificación de servicios de juventud, planificación educativa, servicios de juventud, prevención de la delincuencia). El segundo es la planificación espacial: para obtener resultados por áreas pequeñas de la encuesta escolar de CTC, Augsburgo usó sus 24 distritos de monitorización social ya establecidos y no sus 42 distritos urbanos; participaron unos 3.000 alumnos, 19 distritos alcanzaron al menos 50 encuestados, cuatro se fusionaron y uno se excluyó. Balance provisional: ningún reto desbordó a la administración; una cuadrícula de planificación bien elegida y el anclaje en estructuras existentes son las condiciones de una prevención a medida para toda la ciudad.