Famiglia
Precedenti di comportamento problematico, dinamiche familiari, pratiche educative: la cerchia più stretta attorno a un giovane.
L'indagine CTC sui giovani trasforma in dati ciò che una comunità intuisce sui propri giovani. È anonima, verificata sul piano psicometrico in diversi paesi tra quelli che la utilizzano, ed è la base per una prevenzione che raggiunge ogni bambino, a qualunque età.

Nessun alunno può essere identificato. I risultati esistono solo per un anno di corso o per una zona, mai per una persona o una classe.
Verificata scientificamente (Reder et al. 2024 per la versione tedesca) e sottoposta a nuova verifica ovunque venga adattata.
Il questionario è uno strumento scientifico e non viene pubblicato: le domande rese pubbliche perdono il loro valore come misura.
L'indagine osserva i luoghi in cui i fattori di rischio e di protezione si manifestano tipicamente per bambini e ragazzi.
Precedenti di comportamento problematico, dinamiche familiari, pratiche educative: la cerchia più stretta attorno a un giovane.
Impegno scolastico, insuccesso scolastico, comportamento antisociale precoce e persistente a scuola.
Appartenenza a un gruppo, valori personali, propensione al rischio: il mondo interiore dei giovani.
Disponibilità di sostanze, strutture del quartiere, attaccamento alla comunità: lo spazio sociale più ampio.
L' è lo strumento che trasforma in dati le intuizioni di una comunità sui propri giovani. È un questionario standardizzato e anonimo, compilato da alunni di solito tra gli undici e i diciassette anni, che misura i fattori di rischio e di protezione descritti nella pagina sull'approccio così come si presentano realmente in un luogo preciso. Gli alunni che rispondono sono lo strumento di misura della comunità; la prevenzione che ne segue è per ogni bambino e ragazzo di quella comunità, a partire dai più piccoli.
L'indagine è stata sviluppata insieme a CTC stesso presso l'Università di Washington ed è stata adattata e tradotta ovunque l'approccio venga usato, e verificata sul piano psicometrico in diversi paesi, tra cui Germania, Croazia, Estonia e, a livello pilota, Grecia. Le sue domande non sono arbitrarie: ogni voce risale a decenni di ricerca internazionale su quali circostanze plasmino il benessere e il comportamento in adolescenza. Gli adattamenti nazionali rivedono la formulazione, eliminano le voci non pertinenti e verificano di nuovo l'affidabilità, ma la struttura di fondo resta comparabile, ed è ciò che ha reso possibile il confronto transnazionale del CTC European Network.
Pensate ai come a ostacoli lungo il percorso di un giovane: aumentano la probabilità di difficoltà sociali o di salute. I sono il corrimano: rafforzano i giovani e li aiutano ad affrontare ciò che si presenta. L'indagine osserva entrambi, in quattro ambiti.
Coetanei e individuo. Come sono le relazioni con i coetanei? Quali atteggiamenti hanno i giovani stessi? Una voce come Mi piace vedere fin dove posso spingermi coglie la tendenza a mettere alla prova i limiti, che in alcuni contesti è un fattore di rischio. Che cosa pensi di una persona della tua età che usa droghe? coglie quanto sia accettato l'uso di alcol e droghe all'interno di un gruppo di pari.
Famiglia. Che sostegno offre la famiglia, e come vengono gestiti i conflitti? Questa sezione chiede esplicitamente sia dei punti di forza sia dei problemi. I miei genitori mi chiedono la mia opinione quando si deve decidere qualcosa che mi riguarda misura se un giovane si sente incluso e valorizzato, un fattore di protezione. Vai d'accordo con tua madre o tuo padre? riguarda la qualità della relazione. Le voci sul comportamento problematico in famiglia, per esempio se qualcuno abbia mai usato droghe pesanti, sono necessarie per rilevare il rischio, e vengono sempre poste in forma anonima e analizzate solo in forma aggregata.
Scuola. Quanto si sentono a proprio agio i giovani a scuola? Vivono pressione o successo? Per me andare a scuola è uno sforzo indica uno scarso impegno scolastico.
Comunità e quartiere. Quanto la zona è percepita come sicura e solidale? Se volessi, quanto sarebbe difficile o facile per te procurarti droghe nella zona in cui vivi? misura la disponibilità percepita, uno dei fattori di rischio più netti a livello di comunità.
Una domanda di esempio per ogni ambito mostra come suona una domanda e che cosa dice alla comunità. La versione tedesca contiene 28 scale, 15 fattori di rischio e 13 di protezione, per un totale di 138 domande; gli adattamenti nazionali variano in lunghezza.
Come sono le relazioni con i coetanei? Quali atteggiamenti hanno i giovani stessi?
Mi piace vedere fin dove posso spingermi.
Aiuta a capire se c'è una tendenza a mettere alla prova i limiti, che in alcuni contesti è un fattore di rischio.
Che cosa pensi di una persona della tua età che usa droghe?
Coglie quanto sia accettato l'uso di alcol o droghe all'interno di un gruppo di pari.
Che sostegno offre la famiglia? Come vengono gestiti i conflitti? Questa parte riguarda esplicitamente anche i punti di forza e i lati positivi della vita familiare.
I miei genitori mi chiedono la mia opinione quando si deve decidere qualcosa che mi riguarda.
Coglie se i giovani si sentono inclusi e valorizzati, un fattore di protezione centrale.
Vai d'accordo con tua madre o tuo padre?
Riguarda la qualità delle relazioni ed è formulata in positivo. Servono anche domande sul comportamento problematico in famiglia, per vedere i rischi; sempre anonime, sempre aggregate.
Quanto si sentono a proprio agio i giovani a scuola? Vivono pressione, o successo?
Per me andare a scuola è uno sforzo.
Può indicare difficoltà nell'ambiente scolastico: senso di appartenenza, motivazione, pressione sul rendimento.
Quanto il quartiere è percepito come sicuro e solidale?
Se volessi, quanto sarebbe difficile o facile per te procurarti droghe nella zona in cui vivi?
Un'alta disponibilità percepita può essere di per sé un rischio.
I risultati non vengono mai riferiti a singoli individui o a singole classi. La comunità riceve un profilo: quali fattori di rischio sono elevati e quali fattori di protezione sono deboli, confrontati ove possibile con un valore di riferimento regionale o nazionale. Le scuole che partecipano ricevono di solito un proprio rapporto aggregato. A partire da quel profilo, la coalizione CTC sceglie da due a cinque fattori su cui lavorare, e sono quelle priorità, non una generica sensazione che si debba fare qualcosa, a determinare quali programmi verranno poi selezionati. L'indagine è il centro della terza fase del processo, e viene ripetuta almeno ogni due anni una volta avviato il piano d'azione.
Una scala di esempio per ogni ambito: è così che una comunità o una scuola vede i propri valori accanto a un valore di riferimento nel rapporto CTC. Le linee di riferimento sono le medie reali del Land della Bassa Sassonia 2021/22; le barre della località di esempio sono illustrative, non i dati di un luogo reale. La domanda di esempio accanto a ogni grafico mostra soltanto come suona una domanda di quella scala; il rapporto non contiene singole domande, solo valori di scala aggregati.
Quanto è prosociale la cerchia più stretta dei giovani? Amicizie che condividono, mediano o si impegnano sono un fattore di protezione solido.
Quanti dei tuoi quattro migliori amici hanno cercato di risolvere un litigio tra altre persone negli ultimi dodici mesi?
La barra mostra la scala IP4 (aggregata da 5 domande): la quota di giovani con una cerchia di amici marcatamente prosociale. Media della Bassa Sassonia 41 % (Soellner et al. 2023); la località di esempio è sopra, al 48 %.
Quanto è stretto il legame con la famiglia? Un valore alto è un fattore di protezione forte, il terreno su cui si costruiscono molte altre misure.
Vai d'accordo con tua madre o tuo padre?
La barra mostra la scala FP1 (aggregata da 6 domande): la quota di giovani con un attaccamento stretto alla famiglia. Media della Bassa Sassonia 49 % (Soellner et al. 2023); la località di esempio è leggermente sopra, al 55 %.
Quanto è forte il legame con la scuola, e come cambia tra il 7º e il 10º anno? L'andamento tra gli anni mostra dove fissare le priorità.
Mi piace molto andare a scuola.
Le barre mostrano la scala SR2 (aggregata da 7 domande, risposte invertite): la quota di giovani con scarso impegno scolastico, per anno di corso. Media della Bassa Sassonia 44 % (Soellner et al. 2023, linea tratteggiata).
Quanto i giovani trovano sicuro e curato il proprio quartiere? Il degrado visibile e la criminalità percepita sono un classico fattore di rischio per il comportamento problematico.
Dove vivo c'è molta criminalità, per esempio rapine e furti in casa.
La barra mostra la scala CR2 (aggregata da 5 domande): la quota di giovani che percepiscono il proprio quartiere come socialmente disorganizzato. Media della Bassa Sassonia 48 % (Soellner et al. 2023); la località di esempio è leggermente sopra, al 52 %.
L'indagine si rivolge ai giovani in età di scuola secondaria perché è lì che i fattori di rischio e di protezione si possono misurare in modo affidabile. A undici o dodici anni un ragazzo è in grado di descrivere la propria famiglia, la scuola, gli amici e il , e i comportamenti che la prevenzione vuole evitare, dal primo uso di alcol alla violenza e all'abbandono scolastico, cominciano a manifestarsi. Le risposte non sono un giudizio su quegli alunni. Sono una descrizione delle condizioni in cui crescono tutti i bambini della comunità.
Quelle condizioni cominciano molto prima della scuola secondaria. Uno scarso attaccamento alla famiglia, uno stile educativo incoerente, una precoce mancanza di impegno scolastico e la disponibilità di sostanze nel quartiere prendono forma nei primi anni di vita e alla scuola primaria. Un profilo di comunità che li mostra elevati orienta quindi il piano d'azione all'intera fascia d'età, non soltanto agli anni di corso che hanno compilato il questionario: programmi familiari per i genitori di neonati e bambini piccoli, servizi per la prima infanzia e scuole primarie, anni di passaggio, lavoro con i giovani e il quartiere nel suo insieme. L'obiettivo di CTC è che ogni bambino della comunità, a qualunque età, sia raggiunto dalla prevenzione che deriva dai dati, e che l'indagine successiva, due o tre anni dopo, misuri se ha funzionato.
L'indagine è anonima fin dalla progettazione. Non viene raccolto alcun nome, nessuna data di nascita e nessun identificativo che possa individuare un singolo alunno, e le risposte sono conservate e analizzate solo a livello di anno di corso o di zona. La partecipazione è volontaria due volte: i genitori o i tutori vengono informati e possono negare il consenso, e ogni alunno può rifiutare o interrompere in qualsiasi momento. Ogni somministrazione viene concordata in anticipo con l'autorità scolastica competente, e il trattamento dei dati è impostato per rispettare il GDPR; i dettagli variano da paese a paese e sono documentati dall'organizzazione che vi conduce l'indagine.
Il questionario in sé è uno strumento protetto. Viene fornito alle comunità che attuano un processo CTC insieme all'organizzazione che detiene la versione adattata nel loro paese; non viene pubblicato, perché un'indagine i cui contenuti sono pubblici perde valore come strumento di misurazione.
La versione tedesca è stata validata presso l'Università di Hildesheim e viene somministrata online dal Landespräventionsrat Niedersachsen, il Consiglio per la prevenzione della criminalità della Bassa Sassonia, con rapporti automatici per comunità e scuole confrontati con un campione rappresentativo a livello di Land. I Paesi Bassi hanno adattato l'indagine già nel 1999; la Croazia ha usato per la prima volta una versione tradotta in Istria nel 2004 e ha pubblicato il proprio questionario adattato nel 2010; Cipro ha somministrato una versione in lingua greca nel distretto di Nicosia nel 2007. La Svezia ha costruito la propria versione nel progetto CTC European Network, che le ha poi confrontate tutte al di là dei confini nazionali. Estonia, Grecia e Portogallo hanno adattato l'indagine nel 2022 e l'hanno sperimentata nel 2022–2023; la versione estone è stata testata con 265 alunni a Hiiumaa e Märjamaa e viene somministrata nelle tre comunità pilota estoni dall'autunno 2025, e la versione portoghese, costruita all'Iscte di Lisbona, è stata testata con 1.218 alunni nelle Azzorre. La Croazia sta costruendo una versione digitale del proprio questionario nel progetto DIGIPREV (2025–2029, con la Regione di Varaždin e CARNET), che comprende un'indagine longitudinale in una regione e un'interfaccia digitale per i decisori locali. La prima indagine irlandese, a Newbridge, nella contea di Kildare, è stata preparata con il Trinity College di Dublino e ha presentato i primi risultati alla conferenza EUSPR di Dublino nel settembre 2026. La sperimentazione ha coinvolto quattro scuole secondarie e oltre 1.600 alunni tra i 12 e i 18 anni e ha usato il questionario americano del 2014 con lievi adattamenti culturali; una validazione irlandese non è ancora stata pubblicata.
Se la vostra comunità sta valutando una prima indagine, l'elenco dei paesi mostra a chi rivolgersi, e le domande frequenti trattano i tassi di risposta, i tempi e che cosa succede ai dati.
No. La partecipazione è volontaria a due livelli. I genitori o i tutori vengono informati in anticipo e possono negare il consenso; a seconda del paese, il consenso va dato espressamente (opt-in) oppure si presume salvo rifiuto (opt-out). E ogni alunno può rifiutare il giorno stesso, saltare qualsiasi domanda o interrompere in qualsiasi momento, senza dover dare una motivazione e senza alcuna conseguenza. Agli insegnanti viene chiesto di chiarirlo prima dell'inizio dell'indagine.
Sì. Non viene raccolto alcun nome, nessuna data di nascita, nessun indirizzo né altro identificativo. Nella versione online tedesca, ad esempio, ogni alunno riceve un codice di accesso monouso che non è collegato ad alcun elenco di nomi. Le risposte vengono conservate solo con l'indicazione della scuola e dell'anno di corso, e i risultati vengono riferiti solo per gruppi abbastanza grandi da impedire di riconoscere un singolo individuo, mai per una classe di quindici alunni. Né la scuola, né i genitori, né la comunità vedono un questionario individuale.
No, perché non c'è nulla da usare. I risultati esistono solo come statistiche di gruppo: la quota di alunni di un anno di corso che riferisce una determinata esperienza. Vengono trasmessi alla coalizione CTC della comunità e, in forma aggregata, alle scuole partecipanti, per orientare il sostegno da offrire. Quel sostegno non è rivolto agli anni di corso che hanno risposto: il profilo descrive le condizioni in cui crescono tutti i bambini della comunità, e le misure che ne seguono raggiungono ogni età, dai programmi per i genitori di bambini piccoli al lavoro con i giovani. Nessuna autorità riceve dati individuali, perché non ne esistono. Dove la legge nazionale lo richiede, l'impianto dell'indagine viene approvato dall'autorità scolastica e sottoposto a verifica sulla protezione dei dati prima dell'avvio.
Perché sono tra i predittori più forti dei problemi che la comunità cerca di prevenire, e un'indagine che li tralasciasse produrrebbe un profilo privo delle informazioni più importanti. Le domande vengono poste in modo neutro, accanto ad altrettante domande sui punti di forza: se gli alunni si sentono valorizzati in famiglia, se hanno adulti con cui parlare e se hanno opportunità di contribuire a scuola. Le risposte sono anonime e vengono analizzate solo in forma aggregata, così una singola risposta non può mai essere ricondotta a un bambino o a una famiglia.
I genitori possono vederlo. Le scuole mettono a disposizione il questionario completo per la consultazione prima dell'indagine, e molte organizzano una serata informativa. Non viene pubblicato su internet perché uno strumento di misurazione le cui domande circolano liberamente smette di misurare in modo affidabile: gli alunni che hanno discusso le domande in anticipo rispondono in modo diverso, e i risultati di anni e luoghi diversi non sono più comparabili. Lo strumento originale statunitense è pubblico, ma gli adattamenti nazionali, come la versione tedesca, sono soggetti a licenza, e le condizioni della licenza lo richiedono.
Il registro statunitense di programmi testati per bambini e ragazzi, gestito dall'Institute of Behavioral Science dell'Università del Colorado a Boulder. Certifica su tre livelli. Promising richiede uno studio randomizzato controllato o due valutazioni quasi sperimentali, con un effetto positivo costante e nessuna evidenza di danno. Model aggiunge un secondo studio di alta qualità e almeno un follow-up a dodici mesi o più dalla fine dell'intervento. Model Plus aggiunge una replica condotta da ricercatori esterni al gruppo che ha sviluppato il programma. Questi sono gli standard di evidenza che la rassegna del CTC European Network ha applicato nel valutare i programmi europei per Xchange.
Un disegno osservazionale: un gruppo viene seguito nel tempo e poi distinto in base al fatto che abbia ricevuto o meno il programma; nessuno viene assegnato. Una coorte prospettica inizia l'osservazione nel presente e procede verso il futuro, una retrospettiva ripercorre un corso di eventi già concluso. Poiché i gruppi possono differire fin dall'inizio, il rischio di fattori di confondimento nascosti resta più alto che in uno studio randomizzato.
L'organo operativo di un processo CTC: operatori che gestiscono scuole, centri giovanili, servizi alla famiglia e associazioni, insieme ai residenti e, idealmente, agli stessi giovani. Il comitato legge il profilo di comunità, stabilisce le priorità e sceglie i programmi. È distinto dal gruppo dei leader chiave, che fornisce il mandato e le risorse. Chiamato Gebietsteam in Germania e community board negli Stati Uniti.
La tradizione di servizio sociale che mette residenti e istituzioni locali in condizione di individuare e affrontare autonomamente i propri bisogni, invece di ricevere servizi calati dall'alto. Gli autori di CTC collocano esplicitamente l'approccio in questa tradizione: la comunità raccoglie i propri dati, stabilisce le proprie priorità ed è titolare del proprio piano. Conosciuta come Gemeinwesenarbeit nei paesi di lingua tedesca.
Lo studio randomizzato controllato che ha stabilito l'evidenza per CTC. Avviato nel 2003, ha abbinato in coppie 24 piccole città di sette stati statunitensi e assegnato in modo casuale una di ciascuna coppia a CTC, seguendo oltre 4.400 giovani dai dieci anni fino all'età adulta. I giovani delle città CTC hanno iniziato a usare sostanze più tardi, hanno mostrato meno devianza e violenza, e le differenze sono persistite fino ai 21 anni.
Quanto è certa un'affermazione su un effetto, non quanto grande risulti l'effetto. GRADE lo descrive come la fiducia in una stima di effetto e ne assegna il grado in base a quanto è probabile che ulteriori ricerche la modifichino. La Grüne Liste Prävention valuta la conclusività separatamente dal disegno dello studio e la fa dipendere dalla dimensione dei gruppi, dal numero di studi e dalla presenza di risultati provenienti dall'area linguistica tedesca.
Il gruppo che non riceve il programma e che mostra quindi come i partecipanti si sarebbero probabilmente sviluppati senza di esso. Questo termine di paragone non può mai essere osservato, solo stimato; l'effetto è la differenza tra ciò che è accaduto e ciò che sarebbe accaduto senza la misura. Senza un gruppo di confronto resta aperto se un cambiamento sia dovuto al programma oppure alla maturazione, a esperienze pregresse e a influenze concomitanti.
Quattro livelli anziché la sola distinzione tra efficace e non efficace: un programma è dapprima solo descritto, poi fondato dal punto di vista teorico, poi sostenuto da prime indicazioni tratte dalla pratica, e infine da evidenze causali. Più basso è il livello, più liberamente può essere scelto il disegno di valutazione; per un'affermazione causale entrano invece in questione solo i disegni che la consentono. Lo schema di valutazione della Grüne Liste Prävention segue questo modello.
Una misura di quanto sia grande una differenza, indipendente dalla dimensione del campione. Quella più usata in prevenzione è la d di Cohen: la differenza tra le medie, divisa per la dispersione. A differenza di un valore p, una dimensione dell'effetto dice qualcosa sull'entità di un effetto e rende gli studi confrontabili tra loro; la Grüne Liste Prävention la richiede perciò negli studi con un gruppo di controllo.
Una misurazione ripetuta effettuata dopo la conclusione di un programma. Mostra se un effetto dura nel tempo oppure era visibile solo mentre la misura era in corso. Gli standard della Society for Prevention Research chiedono almeno una misurazione a lungo termine a una distanza ragionevole dalla fine dell'intervento e considerano sei mesi il minimo ragionevole; la Grüne Liste Prävention usa lo stesso intervallo e si attende che almeno un effetto positivo persista fino ad allora.
Il registro online di programmi di prevenzione testati per efficacia, gestito dal Landespräventionsrat Niedersachsen, il Consiglio per la prevenzione della criminalità della Bassa Sassonia, con i fattori di rischio e di protezione affrontati da ciascun programma. Le comunità CTC tedesche scelgono da qui i programmi testati nella quarta fase. Il registro è disponibile solo in tedesco.
Le persone in una comunità che controllano i budget, orientano le politiche e possono impegnare la propria organizzazione: il sindaco o il capo dell'amministrazione locale, il capo della polizia, il responsabile dell'amministrazione scolastica, e figure di riferimento della sanità, delle imprese, delle comunità religiose e dei media. Danno al processo CTC il suo mandato e le sue risorse, reclutano il comitato di comunità e ne rispondono insieme al coordinatore, e mantengono il lavoro in piedi oltre un singolo ciclo di finanziamento. La divisione dei compiti è il punto centrale: il comitato di comunità svolge l'analisi, stabilisce le priorità e pianifica, i leader chiave rendono possibile questo lavoro e agiscono su quanto esso raccomanda.
Un programma è manualizzato quando una guida operativa scritta stabilisce che cosa accade, quando e con chi; solo questo lo rende ripetibile altrove e in generale verificabile. Quanto fedelmente la guida viene seguita fa parte di ciò che decide il successo: una rassegna di quasi 500 studi ha trovato effetti da due a tre volte più grandi almeno dove l'attuazione era stata curata. La Grüne Liste Prävention richiede perciò manuali disponibili, formazione e strumenti di controllo della qualità.
La combinazione statistica dei risultati di più studi sulla stessa domanda in un'unica stima aggregata; Gene Glass introdusse il termine nel 1976 per l'analisi di un'ampia raccolta di risultati provenienti da singoli studi. Ogni studio viene ponderato, di norma in base alla precisione della misurazione, e il risultato viene riportato con un intervallo di confidenza e con una misura di quanto gli studi divergano tra loro. Una meta-analisi non può correggere gli studi che aggrega: dove l'evidenza primaria è scarsa, unilaterale o proveniente da un contesto diverso, la stima aggregata ne eredita tutti i limiti.
L'unità geografica in cui opera un processo CTC. Non un confine amministrativo, ma l'area i cui residenti condividono scuole, servizi e vita quotidiana, e i cui operatori si conoscono tra loro. Sceglierla bene è importante: l'area dell'indagine sui giovani e l'area di intervento devono coincidere, altrimenti la coalizione finisce per agire su un profilo che l'area non riconosce come proprio. Chiamata Sozialraum in tedesco.
Un approccio che considera l'adolescenza un periodo di crescita da sostenere piuttosto che un insieme di problemi da prevenire, e che lavora su competenza, fiducia in sé, connessione, carattere e contributo. Condivide con CTC le radici teoriche nel Modello dello sviluppo sociale, e l'enfasi di CTC sui fattori di protezione è il punto in cui i due approcci si incontrano.
La quota di una popolazione che presenta una caratteristica in un dato momento o entro un periodo definito, per esempio la percentuale di quindicenni che ha bevuto alcol negli ultimi trenta giorni. La prevalenza conta i casi esistenti, per cui dipende sia da quanti nuovi casi insorgono sia da quanto dura ciascuno di essi; l'incidenza conta invece solo i nuovi casi in un periodo. Una misura che accorcia un episodio riduce la prevalenza senza modificare l'incidenza, motivo per cui gli studi di prevenzione riportano le due separatamente.
Una classificazione per gruppo bersaglio, non per momento di intervento. Le offerte universali si rivolgono a un'intera popolazione senza che sia stato accertato alcun rischio individuale; quelle selettive si rivolgono a sottogruppi il cui rischio è nettamente superiore alla media; quelle indicate si rivolgono a singoli giovani che mostrano primi segnali non ancora sufficienti per una diagnosi. CTC agisce a livello universale e selettivo.
Una classificazione basata sul momento in cui si interviene. La prevenzione primaria agisce prima che un disturbo compaia e riduce il numero di nuovi casi; la prevenzione secondaria abbrevia percorsi già iniziati, attraverso l'individuazione precoce e il trattamento; la prevenzione terziaria riduce la compromissione che un disturbo lascia dietro di sé. Nella Grüne Liste Prävention entrano solo programmi di prevenzione primaria e secondaria, perché è questa la direzione di CTC.
Condizioni che riducono la probabilità di comportamento problematico e promuovono uno sviluppo sano: legami forti con la famiglia, la scuola e la comunità, standard chiari, opportunità di contribuire, le competenze per sfruttarle, e il riconoscimento per averlo fatto. Nel Modello dello sviluppo sociale sono ciò di cui è fatto il legame. Rafforzare la protezione conta in CTC quanto ridurre il rischio.
Un disegno con un gruppo di confronto ma senza assegnazione casuale: chi riceve il programma dipende dalla pratica. Sul campo è spesso l'unica opzione praticabile, ma richiede precauzioni aggiuntive come più punti di misurazione, un controllo statistico o un'introduzione graduale, perché i gruppi del programma e di confronto possono differire in modo sistematico.
Uno studio in cui i partecipanti sono assegnati in modo casuale al programma o alla condizione di confronto. Poiché il caso rende i gruppi comparabili in media, una differenza rilevata alla fine è più facilmente attribuibile al programma che a differenze preesistenti. Gli standard della Society for Prevention Research chiedono, per un'affermazione di efficacia, almeno due studi metodologicamente rigorosi con risultati costantemente positivi e almeno una misurazione a lungo termine significativa.
Condizioni nella famiglia, nella scuola, nel gruppo dei pari o nel quartiere di un giovane che aumentano la probabilità di comportamento problematico come uso di sostanze, violenza, devianza o abbandono scolastico precoce. Molti agiscono su più esiti contemporaneamente. CTC li misura a livello locale attraverso l'indagine sui giovani e chiede alla comunità di dare priorità a quelli più elevati.
La domanda posta da Aaron Antonovsky su che cosa mantenga le persone in salute, anziché su che cosa le faccia ammalare. La sua idea centrale, un senso di coerenza fatto di comprensibilità, gestibilità e significatività, corrisponde da vicino ai fattori di protezione con cui lavora CTC. Il termine è ampiamente usato nella promozione della salute in Europa e meno nella letteratura statunitense sulla prevenzione.
Un risultato è definito significativo quando i dati sarebbero sufficientemente improbabili nell'ipotesi che non vi sia alcuna differenza; la soglia abituale è il cinque per cento. L'American Statistical Association osserva che un valore p non misura né l'entità di un effetto né l'importanza di un risultato, e che le conclusioni scientifiche o politiche non dovrebbero dipendere dal fatto che esso sia al di sotto di una soglia.
Un'ipotesi messa per iscritto su come funziona un programma: quali passaggi conducono dalla misura, attraverso esiti intermedi, fino all'obiettivo previsto, e quali condizioni devono valere lungo il percorso. Viene elaborata prima dell'attuazione insieme a chi è coinvolto, e stabilisce che cosa verrà misurato in seguito. Nella Grüne Liste Prävention uno studio di teoria del cambiamento conta come livello di valutazione a una stella: verifica la catena di effetti ipotizzata, non l'effetto rispetto a un gruppo di controllo.
La domanda se un programma sviluppato altrove funzioni anche qui. Esiste una tensione tra fedeltà e adattamento: un recepimento rigido manca il gruppo bersaglio, un adattamento troppo libero può eliminare proprio gli ingredienti che funzionavano, e l'equilibrio può essere trovato solo in modo deliberato e documentato. La Grüne Liste Prävention classifica la trasferibilità in base al numero di studi provenienti dall'area linguistica tedesca, in quattro gradi che vanno da data a incerta.
Il questionario standardizzato e anonimo che una comunità CTC sottopone agli alunni, di norma tra gli undici e i diciassette anni, per misurare i fattori di rischio e di protezione nei propri quartieri. Le risposte sono riportate per area o per anno di corso, mai per il singolo individuo o per classe, e il profilo che ne risulta è ciò che la terza fase trasforma in un elenco ristretto di priorità. Gli adattamenti nazionali traducono le scale, eliminano gli elementi non pertinenti e li ritestano: la versione tedesca è stata confermata come sostanzialmente monodimensionale e valida rispetto a violenza, devianza, uso di sostanze e sintomi depressivi riferiti.
Anonimato, consenso, tassi di risposta
Che cosa misura l'indagine, e perché
Chi conduce l'indagine nel vostro paese